Chères Bisontines… il y a de cela quelques années, vous aviez déjà dû apprendre à partager votre joli nom avec l’eau municipale en bouteille.
Désormais, il va vous falloir apprendre à le partager aussi avec une rue d’Outre Atlantique !
Figurez-vous qu’à Friendswood, dans l’état du Texas, existe une « Bisontine Street ». Évidemment, l’accent local est bien différente de notre délicieux parler comtois et cela doit plutôt se prononcer « Bisonetaïne » mais bon, ça existe !
Pourquoi ce nom ? Je vais tenter d’en savoir plus et je vous tiendrai au courant si j’obtiens une réponse.
En attendant, promenons-nous un peu dans la « Bisontine Street » grâce à Google Street View…
Attendez-vous à y croiser plus de pick-up que d’êtres humains. La « rue bisontine » est une avenue typique de banlieue pavillonnaire américaine.
Bisontine St, Friendswood, Harris, Texas 77546, États-Unis
Voici les rues bisontines actuellement « visitables » dans Google Street View.
Nous remarquons que de nombreuses artères de la Boucle ne sont pas encore couvertes… espérons que le travail des Google cars comblera ce manque pour permettre aux explorateurs du Web de découvrir notre ville autrement.
Mais quid du respect de la vie privée ?
Le débat est vif, notamment en Allemagne où les autorités ont exigé de Google qu’il se conforme à la législation en vigueur sur la protection de la vie privée sur Internet. A ce jour, 244 000 Allemands ont demandé à Google de ne pas faire figurer de manière reconnaissable leur domicile dans Street View. Cela représente 3% des foyers dans les 20 villes allemandes concernées précise l’AFP. On imagine le travail qui attend les petites mains de Google chargées de flouter tel bâtiment et pas tel autre.
Excès de paranoïa ou méfiance justifiée ? Voyons par nous même tout ce que Google Street View peut nous apprendre… sur notre propre ville.
Je propose à tous ceux qui veulent y participer, une enquête ludique et collaborative sur une zone bisontine restreinte représentée dans Street View. J’ai choisi les rues surlignées en bleu sur la carte ci-dessous. Ils s’agit de l’alignement de 400 mètres qui s’étend de la place Jouffroy (près du Pont Battant) jusqu’à l’extrémité de la rue Richebourg via la rue de la Madeleine et la rue des Frères Mercier. Plusieurs indices indiquent que ces rues ont été photographiées le même jour et dans le laps de temps nécessaire à la Google car pour effectuer ce court trajet.
Évidemment, l’accent local est bien différente de notre délicieux parler comtois et cela doit plutôt se prononcer « Bisonetaïne » mais bon, ça existe !
